radiator x - 110411 - reality thefts
radia #307: reality theft  + radia #49: the mimo hideout  

[pls. scroll down for english version]

realitätsdiebstahl?

aber sicher. was im medialen alltag mitunter zur tagesordnung zu gehören scheint, wird bei radia zu radiokunst.
zunächst mit dem musiker stefan fraunberger, der gerne ganze klangräume entwendet und arbeiten von kollegInnen vorstellt, die diese vorliebe teilen.
anschliessend mit emilian gatsov und einen merkwürdigen menschen namens mimo, der sich und seine - oder unsere? - realität gut zu verstecken weiss.
 
weitere informationen zur sendung unter www.gunst.info/radiator
sowie unter: www.radia.fm

credits: siehe unten

die nächste radiator-sendung wird am
donnerstag, 14. april 2011 von 15-16 uhr ausgestrahlt.

[english]

reality theft?

sure. just as usual in today's media society. yet, in this case: for the sake of radio art.
first with the musician stefan fraunberger, who loves to steal whole soundcapes. and who has invited some colleagues who share his passion to present their work.
afterwards with emilian gatsov and a strange person called mimo. who loves to hide his - or was it our - reality.

credits:
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
stefan fraunberger, vinzenz schwab, richard bruzek, daniel lercher, lale rodgarkia-dara and radio orange, vienna, for sharing expertise in stealing soundscapes;
emilian gatsov and radio cult, sofia, for a hideout with mimo;
as well as radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.

pls. find further information on this show, the sound art pieces and the contributing artists at
www.gunst.info/radiator and at www.radia.fm

the next show will be transmitted thursday, april 14, 2011 from 3 pm to 4 pm (CET).

radiator x - 110331 - diaries
radia #306: diane's diary + radia #47: art’s birthday

[pls. scroll down for english version]

liebes tagebuch!
heute sendet dir radiator x zunächst auszüge aus dem tagebuch, das diane weller während eines workshops bei dem britischen klangkünstler und dokumentarfilmer chris watson geführt und anschliessend in radiokunst transformiert hat.
anschliessend laden wir dann noch zu einer kunstgeburtstagsfeier ein, die ebenfalls auf einem klangtagebuch basiert.
 
weitere informationen zur sendung unter www.gunst.info/radiator
sowie unter: www.radia.fm

credits: siehe unten

bitte beachten:
im zeitraum vom 06. bis 09.04.11 sendet radio x von 14 bis 18 uhr live von der musikmesse. daher muss radiator x am 07.04. leider entfallen.
die für den 07.04. vorgesehene sendung wird am mo 11.04.11 von 12-13 uhr ausgestrahlt.

[english]

dear diary!

today radiator x has a nice special show created just for you: first we listen to excerpts from diane weller's diary - written during a workshop with british sound artist and film maker chris watson.
and transformed into radio art - just like the dairy on which radio orange's legendary art's birthday is based.

credits:

miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
diane weller, chris watson and radio xlair, brussels, as well as caroline hofer, barbara kaiser and radio orange, vienna, for opening their diaries;
as well as radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.

pls. find further information on this show, the sound art pieces and the contributing artists at
www.gunst.info/radiator and at www.radia.fm

please note:
from april 6 to april 9, 2011, daily 2-6 pm radiox is broadcasting live from the music fair. thus, there will be no radiator transmission on thu, april 7.
the show will be broadcasted on monday, april 11 from 12-1 pm instead.

radiator x - 110324 - waters rising
radia #305: in an octopus' den  + radia #234: awaiting for the waters to rise

[pls. scroll down for english version]

wieder einmal: eintauchen in klangwellen.

zunächst mit dem octopus collective, das inspiriert von sarah washington und knut aufermann, einen ausflug in alte leitungssysteme unternimmt.
im anschluss warten wir zusammen mit frédéric altstadt darauf, dass das wasser in brüssel steigt...
 
weitere informationen zur sendung unter www.gunst.info/radiator
sowie unter: www.radia.fm

credits: siehe unten

die nächste radiator-sendung wird am
donnerstag, 31. märz 2011 von 15-16 uhr ausgestrahlt.

[english]

and another time: diving into sound waves.

first, we will explore old plumbing systems together with the octopus' collective.
afterwards, together with frédéric altstadt we will listen to the tides rising in brussels.

credits:
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
the octopus collective, sarah washington, knut aufermann and resonance fm, london, for an trip into old plumbing systems (and beyond);
frédéric altstadt and radio campus, brussels, for waiting with us for the waters to rise (again);
as well as radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.

pls. find further information on this show, the sound art pieces and the contributing artists at
www.gunst.info/radiator and at www.radia.fm

the next show will be transmitted
thursday, march 31, 2011 from 3 pm to 4 pm (CET).

radiator x - 110317 - audio archaeologies
radia #304: audio archaeological findings
+ radia #57: from the archives of a lunatic

[pls. scroll down for english version]

die gute alte radio-zeit. vorbei, vorbei?
von wegen: sie kann ganz gegenwärtig sein.

zunächst betreibt das disphilharmonia sounds quartet angewandte klangarchaeologie.
im anschluss entführen uns ladislav zelezny und die lemurie-bruderschaft in die klangarchive eines mondsüchtigen.
 
weitere informationen zur sendung unter www.gunst.info/radiator
sowie unter: www.radia.fm

credits: siehe unten

die nächste radiator-sendung wird am
donnerstag, 24. märz 2011 von 15-16 uhr ausgestrahlt.

[english]

good old radio times. over and out?
not at all: it's all present!

as proven first by the disphilharmonia sounds quartet, today presenting some rare and special audio archaeological findings.
and then again by ladislav zelezny and the lemurie brotherhood, opening the audio archives of a lunatic to us.

credits:
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
toni dimitrov, the disphilharmonia sounds quartet and kanal 103, skopje, for advanced audio archeology;
ladislav zelezny, the lemurie brotherhood and radio taz lemurie, prague, for a lunatic accesss to audio archives;
as well as radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.

pls. find further information on this show, the sound art pieces and the contributing artists at
www.gunst.info/radiator and at www.radia.fm

the next show will be transmitted
thursday, march 24, 2011 from 3 pm to 4 pm (CET).

radiator x - 110310 - rivers, narratives
radia #303: paivascapes + radia #249:when the moon fell in the river

[pls. scroll down for english version]

und wieder: im fluss.

genauer gesagt: im fluss der geschichten und erzaehlungen, die aus zwei flüssen entspringen.
die erste wird dem paiva abgelauscht, der über 112 kilometer durch portugal fliesst.
die zweite entsteht, wenn in england der mond in den fluss fällt.

weitere informationen zur sendung unter www.gunst.info/radiator
sowie unter: www.radia.fm

credits: siehe unten

die nächste radiator-sendung wird am
donnerstag, 17. märz 2011 von 15-16 uhr ausgestrahlt.

[english]

rivers again.

or, to be more precise: the flow of stories and narratives that spring from two rivers.
the first one comes from river paivam running about 112 kilometres through portugal.
the second one starts when the moon falls into the river - a river in england.

credits:
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
the binaural/nodar collective, ricardo reis and radio zero, lisbon, for creating a narrative along the river paiva;
lucinda guy and soundArt radio, dartington, for letting the moon fall in the river (and makig a story of it);
as well as radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.

pls. find further information on this show, the sound art pieces and the contributing artists at
www.gunst.info/radiator and at www.radia.fm

the next show will be transmitted
thursday, march 17, 2011 from 3 pm to 4 pm (CET).

radiator x - 110303 - raw and cooked
radia #309: raw audio recordings + radia #173: montréal moments

[pls. scroll down for english version]

rohe und gekochte klänge: field recordings pur und mit musikalischen improvisationen.

zunächst mit gabi schaffner, die ihre recherchen auf exkursionen zusammengetragen, die an so unterschiedliche orte wie verschneite finnische landschaften oder hamburger badezimmer führen.
im anschluss lädt das kollektiv von radio ckut montréal zu einem konzert aus gefundenen und erfunden klängen ein.

weitere informationen zur sendung unter www.gunst.info/radiator
sowie unter: www.radia.fm

credits: siehe unten

die nächste radiator-sendung wird am
donnerstag, 10. märz 2011 von 15-16 uhr ausgestrahlt.

[english]

raw sounds and cooked sounds: field recordings and musical improvisations.

first with gabi schaffner - who collected material from excursions (in)to different sound spaces ranging from finnish landscape covered with snow to bathrooms in the city of hamburg.
afterwards the collective from radio ckut montréal invites us to a concert based on sounds found and invented.

credits:
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
gabi schaffner and reboot.fm berlin for a wonderful journey into raw audio materials (very special thanx to pit and diana for saving our day!);
radio ckut, montéal, for a great meal with raw and cooked sounds;
as well as radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.

pls. find further information on this show, the sound art pieces and the contributing artists at
www.gunst.info/radiator and at www.radia.fm

the next show will be transmitted
thursday, march 10, 2011 from 3 pm to 4 pm (CET).

radiator x - 110224 - silence to sound
radia #302: leave in silence + radia #232: the dad ... or some

[pls. scroll down for english version]

klang aus stille. und aus geräuschen.

zunächst von und mit patrick thinsy und martiensgohome.
anschliessend von und mit TD-OS aka samuel hirsch, christophe rault, arnaud forest und charlie marcelet.

weitere informationen zur sendung unter www.gunst.info/radiator
sowie unter: www.radia.fm

credits: siehe unten

die nächste radiator-sendung wird am
donnerstag, 03. märz 2011 von 15-16 uhr ausgestrahlt.

[english]

sound from silence. and from noises.

fist by and with patrick thinsy and martiensgohome.
afterwards by and with TD-OS aka samuel hirsch, christophe rault, arnaud forest and charlie marcelet.

credits:
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
patrick thinsy, martiensgohome and radio campus, brussels, for excavating sound from noise and silence;
TD-OS and radio grenouille, marseille, for doing the same, but diffent and making even a story of it;
as well as radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.

pls. find further information on this show, the sound art pieces and the contributing artists at
www.gunst.info/radiator and at www.radia.fm

the next show will be transmitted
thursday, march 3, 2011 from 3 pm to 4 pm (CET).